Mario filmo prodiuseris sako, kad Chrisas Prattas neįžeis italų

Žmogus, kuris atrodo kaip bet kuris kitas vyras, šypsosi į kamerą.

Paklauskite 100 atsitiktinių žmonių, kas yra šis vyras, ir 99 tikriausiai pasakys Chrisas Evansas.
Nuotrauka: Valerija Macon (netikri vaizdai)

„Illumination“ generalinis direktorius Chrisas Meledandri, matyt, mano, kad jo studija yra kritikuojama dėl to, kad Chrisas Prattas buvo paskirtas to paties pavadinimo santechniku ​​savo būsimame filme. Mario filmą dėl susirūpinimo dėl Italijos atstovavimo, o ne dėl to, kad Chrisas Prattas yra šlykštus.

„Kai žmonės išgirs Chriso Pratto pasirodymą, kritika išgaruos, galbūt ne visiškai“, – sakė Meledandri. Terminas. „Žmonės mėgsta reikšti nuomonę, kaip ir turi būti. Nesu tikras, ar tai protingiausia gynyba, bet kaip italų ir amerikiečių kilmės žmogus jaučiu, kad galiu priimti tokį sprendimą nesijaudindamas, kad neįžeis italų ar italų kilmės amerikiečių. Manau, kad mums viskas bus gerai“.

Meledandri, kuris taip pat yra animacinio filmo prodiuseris Super Mario Bros. kūrėjas Shigeru Miyamoto tęsė, kad projektas yra „tikrai svarbaus tikslo išsipildymas“ ir kad „Illuminacijos“ ir „Nintendo“ santykiai yra „beprecedenti dėl savo artumo“. Šie komentarai beveik nieko nereiškia, bet smagu apsimesti, kad tai įžvalgus žvilgsnis į kūrybinį procesą.

Iki šiol bevardis Mario filmas susilaukė ir susižavėjimo, ir kritikos, kai buvo paskelbtas balso talentas per „Nintendo Direct“ pristatymą praėjusiais metais. Nors tam tikra prasme žmonės suprato Jacką Blacką, vaidinantį Bowserį, ir Sethą Roganą „Donkey Kong“, tačiau Prattą kaip pagrindinį herojų vaidino būtent tai. pasuko galvą. Kai kas juokavo, kad toks nuobodus, paprastas vyras šiame vaidmenyje ištrynė itališką Mario palikimą. Manau, Meledandri į tai žiūrėjo rimtai.

Reikia pažymėti, kad Charlesas Martinetas, oficialus Mario balsas nuo 1990 m., taip pat nėra italas. Tiesą sakant, Martinas dažnai kartojama kilmės istorija Tai reiškia, kad aktorius stereotipiniu italų balsu kalba apie „spagečius ir kotletus“ per pusvalandį trukusią perklausą prieš pradėdamas dirbti.

“[Nintendo] jis man pasakė, kad yra italas santechnikas iš Bruklino, todėl mano instinktas buvo pabandyti šiurkščiu, šiurkščiu balsu: „Ei, dingk iš mano akių!“ – sakė Martinet. BBC 2012 m. „Į galvą atėjo personažas, kuriame vaidinau [Shakespeare’s] Šliaužtuko prisijaukinimas. Aš buvau Petruchio, grįžęs ieškoti savo žmonos į Italiją, ir aš buvau savotiškas „Mamma mia, geras italų vaikinas“. Maniau, kad padarysiu kažką panašaus“.

Turint tai omenyje, tikriausiai galima drąsiai teigti, kad Pratto atmetimas daugiausia susijęs su italų ar italų ir amerikiečių atstovavimu, bent jau už ironijos apnuodytų „Twitter“ salių. Ne, tai daugiau reikalas, kaip sakiau anksčiau, Prattas tiesiog šlykštus.

Net jei ignoruosite Pratą lanko homofobišką bažnyčią, žmonėms nusibosta visur matyti jo iškaltą veidą su ryklio akimis. Jis yra paskutinis iš ilgos vidurinės grandies aktorių eilės, užsitikrinęs sėkmę po sėkmės vien dėl to, kad yra kuklus. Prato mieste Holivudas rado tobulą neapsakomą lyderį, kuris kiekvieną vasarą įsijungs į nuotykių filmus, pradedant hipnotizuojančiais velociraptoriais. jūros periodo pasaulis į bet ką rytojaus karas yra apie.

Taip pat yra faktas, kad pastaraisiais metais animaciniuose filmuose buvo pasirinkta galimybė į anonsus įtraukti žvaigždžių aktorius, o ne samdyti tikrus, talentingus balso aktorius. Man toli gražu kritikuoti Charlie Day, kad jis ėmėsi Luigi vaidmens, tačiau „aktorius“ ir „balso aktorius“ skiriame ne veltui. Abi meno rūšys reikalauja labai skirtingų įgūdžių, kurie nebūtinai perkeliami į kitą. Martinet, kaip sėkmingo balso aktoriaus, karjera turėjo padaryti jį mėgstamiausiu Mario filmą ne tik kaip mirktelėjimą Stano Lee stiliumi, bet ir kaip patį santechniką.

Gerai, kad Meledandri juokelius apie Italijos atstovavimą vertino kaip nominalią vertę, tačiau akivaizdu, kad jis nesuprato esmės. Norėčiau, kad jis tiesiog išeitų ir pasakytų tiesą: jie pasamdė Prattą, nes norėjo šiam vaidmeniui paskirti garsų aktorių, nesvarbu, koks buvo disonansas tarp Mario vaidmens žaidimuose ir filme. Ir nors aš tikriausiai per daug prašau iš vaikino, kuris dalyvavo paleidžiant Minionus į pasaulį, šiuo metu tai yra tarp Meledandri ir jo dievo.

Leave a Reply

Your email address will not be published.